民間一路

【下載WORD格式簡章】    【線上報名表】

孕育於台灣土地上的台灣歌謠，是值得我們細細品味的寶藏，本營隊以探索台灣歌謠的歷史、價值為主軸涵蓋文學、布袋戲、歌仔戲、實地採集、現代創作歌謠等主題，讓學員親身感受歌謠之美，建立大家對台灣歌謠的基本認知與欣賞創作能力。 

◎研習日期：2000年7月13日（四）～7月16日（日），共四天三夜 

◎研習地點：台南開台天后宮‧香客大樓（台南市安平區國勝路33號） 

◎研習對象：對台灣歌謠有興趣之高中（職）或大學（專）學生或社會人士，會聽台語者。
                         名額六十名，活動期間一律住宿。 

◎費　　用：學生2200元，社會人士2800元。學生報名須附學生證明。 

◎報名方式：即日起受理報名，七月五日前截止，詳情請見後頁報名表。 

◎指導單位：台南市政府教育局
    主辦單位：永續台灣文教基金會（台南市東門路三段十三號四樓 TEL：06-3351291）
    協辦單位：安平文教基金會、打狗文化探索隊

◎研習課程： 

第一天7月13日（四）

‧始業式/相見歡 
‧從歷史看台灣歌謠發展（莊永明） 
‧歌謠工作坊（一） 
‧台灣歌謠賞析（顏信星） 

第二天7月14日（五）

‧新時代靜默寶典（何宗勳） 
‧原住民歌謠（林清財） 
‧布袋戲音樂（江武昌） 
‧歌謠工作坊（二） 
‧府城音樂遊 
‧歌謠與社會變遷（陳秀賢） 

第三天7月15日（六）

‧新時代靜默寶典（何宗勳） 
‧歌仔戲音樂（林茂賢） 
‧攝影機看音樂（張釗維） 
‧歌謠採集特攻隊 
‧歌謠工作坊（三） 
‧福爾摩莎頌（鄭智仁） 

第四天7月16日（日）

‧新時代靜默寶典（何宗勳） 
‧台灣文學與台灣歌謠（吳國禎） 
‧台灣歌謠大進擊 
‧成果發表與活動心得交換/結業式 

◎講師簡介：

莊永明（台北市文獻委員會委員、資深文史學家）
顏信星（台灣本土詩詞創作者，現為海佃教會牧師）
吳國禎（靜宜大學中文研究所台灣文學組研究生）
林茂賢（蘭陽歌仔戲團副團長、靜宜大學教授）
陳秀賢（新竹青草湖社區大學講師）
江武昌（台灣掌中戲發展委員會執行秘書）
張釗維（影像紀錄片資深工作者）
鄭智仁（高雄福爾摩莎合唱團團長）
林清財（台灣女子技術學院音樂系講師）
何宗勳（永續台灣文教基金會執行長）

◎課程簡介

◎台灣歌謠賞析 
詩、彈、唱俱佳的顏信星牧師，與您細說台灣歌謠的發源和其包含的生活趣味，讓我們一同唱
出台灣歌謠的真感情。 

◎台灣文學與台灣歌謠
台灣文學的內容描述了許多社會現象和人民生活，所以也成為歌曲創作時的素材，如根據楊逵
小說所創作的「送報伕」、「玫瑰」、紀念吳濁流的「無花果」，還有王禎和的文學作品和台
語歌曲也有深刻的淵源，本課程讓您漫步在台灣文學與歌曲的步道上，體會其中的精神。

◎布袋戲音樂
從早期的布袋戲到現今的霹靂布袋戲，也是布袋戲的中心，許多戲中主角都有自己的登場音樂
，這些配樂已成為布袋戲演出時的重心，研究布袋戲多年的江武昌先生，保有許多珍貴的配樂
資料和音樂，必定讓您大呼過癮。

◎歌謠與社會變遷
在時代的轉變和社會運動中，歌保留了最真實的部分，一首激勵人心的歌曲往往成為眾多社會
運動的主軸，歌曲傳達了每個人的心聲，也凝聚了眾人的信心和意志。

◎歌仔戲音樂
台灣歌謠中有很多歌曲的曲調來自歌仔戲，歌仔戲中也有很多歌曲來自台灣歌謠，此兩者的關
係息息相關，像農村酒歌是歌仔戲的流傘調、桃花過渡是車鼓調，歌仔戲中也把一些台灣民謠
編到戲中來唱，另外許多台灣流行歌曲創作者，像蘇桐、陳秋霖都是歌仔戲樂師，所以他們把
歌仔戲中很精華的部分都編入歌曲中，此課程與您剖析這些歌曲中的趣味。 

◎福爾摩莎頌
還記得 921 大地震中那首撫慰人心的「天總是攏會光」嗎？這首歌的作者鄭智仁醫師是一位生
活音樂創作者，他的音樂創作都來自於生活中的經驗累積，結婚後開始用母語從事創作，歌曲
中充滿了對台灣土地的愛和對孩子親情，像紀念賴和醫師「走街仔仙」，關心生態的「獵鳶」
、以及常為大家傳唱的「福爾摩莎頌」、「天總是攏會光」，一首歌背後都是一個感人的故事
所育化出來的，鄭醫師本身也非常喜歡台灣歌謠，在歌中也會將這些歌謠融入在其中，鄭醫師
將與您暢談他的音樂世界。 

◎歌謠採集特攻隊
台灣歌謠源遠流長，某些歌曲的唱法和內容上有些差距，大家運用在「歌謠採集與紀錄」課程
中的技巧，展開街頭邀人唱歌的行動，並使用用錄音機錄下來，藉由與民眾的接觸，體會歌曲
的內涵，並將採集所得錄音資料，與大家分享。 

◎府城音樂遊
台灣歌謠中敘述台南的歌曲，深具代表性的有「安平追想曲」、「關仔嶺之戀」、「赤崁樓之
戀」等歌曲，我們攜手重遊歌謠發源地，一同回顧當時作者那份創作情感。 

◎台灣歌謠大進擊
經過營隊精彩的活動和課程後，相信大家對這些歌曲也有初步的認識和心得，這是個輕鬆的團
隊遊戲，藉由分組競賽的方式，驗收大家這幾天所累積的經驗值，等您來挑戰喔！